Письменный перевод:
- технический перевод (в том числе перевод узкоспециализированных текстов);
- юридический перевод (соглашения, договора, контракты, доверенности, уставы и т.д.);
- медицинский перевод (сертификаты, спецификации на медицинскую продукцию и оборудование, научные исследования и т.д.);
- перевод текстов по нефтегазовой, угольной, металлургической и смежным темам;
- перевод текстов из области экономики, бизнеса, менеджмента, финансов, банковского дела;
- заполнение анкет и иных документов на иностранных языках;
- перевод Web-сайтов;
Устный перевод:
- последовательный перевод (услуги переводчика) на переговорах и деловых встречах;
- предоставление переводчика с выездом в любую точку России и за границу;
- предоставление переводчиков для сопровождения иностранных специалистов при монтаже/наладке оборудования;
Дополнительные услуги:
- сканирование и распознавание текста;
- верстка переведенных документов;
Работая над переводами, мы строго придерживаемся следующих принципов:
Высокое качество предоставляемых услуг.
Качество – важнейший из факторов успеха, который достигается путем тщательного отбора переводчиков и редакторов. Мы используем не только собственный опыт и знания, но и прибегаем к помощи носителей языка, т.е. людей, для которых язык перевода является родным.
Удобная система работы.
«Евростудия» является компанией, полностью ориентированной на клиентов. Мы постоянно идем на встречу нашим клиентам, делаем все для того, чтобы сотрудничество с нашей компанией было не только эффективным, но так же удобным и приятным. Именно поэтому заказ на перевод Вы можете разместить по телефону, факсу, электронной почте и лично, и любым из указанных способов получить результат выполненной работы, а оплатить услуги по наличному или по безналичному расчету.
Умеренные цены и гибкая ценовая политика.
Наши цены являются средними на рынке переводческих услуг Нижнего Новгорода. Мы стремимся постоянно повышать качество и расширять спектр предоставляемых услуг, сохраняя при этом их стоимость на постоянном уровне.
Высокий уровень технической оснащенности.
Большое внимание мы уделяем вопросам технической оснащенности компании и стараемся идти в ногу со временем, что позволяет нам еще более гибко и оперативно реагировать на потребности наших клиентов.
Заказывая перевод в компании «Евростудия», Вы можете быть уверены в том, что документ, над которым работала группа переводчиков, будет иметь единый стиль и терминологию. Выполняя заказы, наши специалисты всегда предварительно согласовывают перевод терминологии, и каждая страница тщательно проверяется редактором и корректируется в соответствии с требованиями клиента.
